{"id":2631,"date":"2023-03-09T10:55:00","date_gmt":"2023-03-09T10:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/"},"modified":"2024-06-14T11:16:54","modified_gmt":"2024-06-14T11:16:54","slug":"questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/","title":{"rendered":"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us?"},"content":{"rendered":"\n<p>Las pinturas de la joven artista suiza, Augusta Lardy, atrajeron de inmediato a nuestro columnista. \u00bfC\u00f3mo lo hizo exactamente?<\/p>\n\n\n\n<p>Una parte esencial de mi trabajo como comisario es observar obras de artistas que a\u00fan son poco conocidos y reconocer el talento. A veces esto sucede cuando voy a escuelas de arte, galer\u00edas, salas de arte y estudios, pero a menudo tambi\u00e9n veo cosas nuevas y sorprendentes en las ferias de arte. Eso es lo que sucedi\u00f3 recientemente en la feria de arte Arco en Madrid, donde se dedic\u00f3 un stand de galer\u00eda completo a una artista \u00fanica y poco conocida, la suiza Augusta Lardy, nacida en 1994. Su arte me habl\u00f3, pero, \u00bfc\u00f3mo lo hizo?<\/p>\n\n\n\n<p>Las pinturas de Lardy no son ni figurativas ni abstractas. Aparecen como si estuvieran formadas por varias capas de cortinas o velos que sugieren en lugar de revelar lo que hay detr\u00e1s. Detr\u00e1s de las capas yacen formas y suposiciones, pero tambi\u00e9n hay un miedo, un terror sublimado. Por momentos se forma un grito visual, pero s\u00f3lo penetra amortiguado y callado a trav\u00e9s de los espesos mantos de color. Sus colores dominantes son el violeta, el azul y el verde; uno se imagina bajo el agua, junto al mar, o sobre un glaciar -o mejor dicho, es como si estuviera mirando el recuerdo borroso de un lugar acuoso o helado. Cuanto m\u00e1s miraba las pinturas de Lardy, m\u00e1s claramente, como un im\u00e1n fuerte, un recuerdo m\u00edo se deslizaba entre estas pinturas y yo y no me dejaba ir.<\/p>\n\n\n\n<p>De ni\u00f1o, viajaba todos los a\u00f1os a la Engadina con mis padres. Una vez caminamos desde Sils Maria hasta el valle de Fex, y seguimos hasta que el valle termin\u00f3. All\u00ed hab\u00eda una caba\u00f1a donde se pod\u00eda tomar un trago y comer algo, y en mi memoria esta caba\u00f1a estaba directamente amenazada por el glaciar o simplemente por las masas de nieve y hielo que cubr\u00edan todo hasta el valle. El a\u00f1o pasado, una vez m\u00e1s camin\u00e9 hasta el final del valle de Fex. La caba\u00f1a todav\u00eda est\u00e1 all\u00ed, pero algo es fundamentalmente diferente: la nieve se ha ido, no hay hielo a lo largo y ancho y solo lejos, retir\u00e1ndose a las cimas de las monta\u00f1as, puedes ver los restos de los glaciares.<\/p>\n\n\n\n<p>El trabajo de Lardy ha creado un v\u00ednculo entre mi experiencia infantil y el presente. Me dijo algo sobre m\u00ed mismo, sobre la majestuosidad del paisaje monta\u00f1oso y el escenario de un ecosistema moribundo. Estoy seguro de que estas im\u00e1genes no s\u00f3lo me han hablado a m\u00ed. Escucharemos mucho m\u00e1s de Lardy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las pinturas de la joven artista suiza, Augusta Lardy, atrajeron de inmediato a nuestro columnista. \u00bfC\u00f3mo lo hizo exactamente? Una parte esencial de mi trabajo como comisario es observar obras de artistas que a\u00fan son poco conocidos y reconocer el talento. A veces esto sucede cuando voy a escuelas de arte, galer\u00edas, salas de arte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2632,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-2631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us? - Belmonte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us? - Belmonte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las pinturas de la joven artista suiza, Augusta Lardy, atrajeron de inmediato a nuestro columnista. \u00bfC\u00f3mo lo hizo exactamente? Una parte esencial de mi trabajo como comisario es observar obras de artistas que a\u00fan son poco conocidos y reconocer el talento. A veces esto sucede cuando voy a escuelas de arte, galer\u00edas, salas de arte [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Belmonte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-09T10:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-14T11:16:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galeriabelmonte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Picture1-4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"annafranques@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"annafranques@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"annafranques@gmail.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ccc02f97c9ac58f9202c18adfdf1d556\"},\"headline\":\"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us?\",\"datePublished\":\"2023-03-09T10:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T11:16:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/\"},\"wordCount\":472,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Picture1-4.png\",\"articleSection\":[\"Press\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/\",\"name\":\"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us? - Belmonte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Picture1-4.png\",\"datePublished\":\"2023-03-09T10:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T11:16:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ccc02f97c9ac58f9202c18adfdf1d556\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Picture1-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Picture1-4.png\",\"width\":940,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/\",\"name\":\"Belmonte\",\"description\":\"Galer\u00eda de arte contempor\u00e1neo emergente en Madrid\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ccc02f97c9ac58f9202c18adfdf1d556\",\"name\":\"annafranques@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37c8c90bb593015b6e8e65c50977f09cff250ba1bae39f6266d51cd408aeae1d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37c8c90bb593015b6e8e65c50977f09cff250ba1bae39f6266d51cd408aeae1d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37c8c90bb593015b6e8e65c50977f09cff250ba1bae39f6266d51cd408aeae1d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"annafranques@gmail.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/galeriabelmonte.com\\\/en\\\/author\\\/annafranquesgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us? - Belmonte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us? - Belmonte","og_description":"Las pinturas de la joven artista suiza, Augusta Lardy, atrajeron de inmediato a nuestro columnista. \u00bfC\u00f3mo lo hizo exactamente? Una parte esencial de mi trabajo como comisario es observar obras de artistas que a\u00fan son poco conocidos y reconocer el talento. A veces esto sucede cuando voy a escuelas de arte, galer\u00edas, salas de arte [&hellip;]","og_url":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/","og_site_name":"Belmonte","article_published_time":"2023-03-09T10:55:00+00:00","article_modified_time":"2024-06-14T11:16:54+00:00","og_image":[{"width":940,"height":627,"url":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Picture1-4.png","type":"image\/png"}],"author":"annafranques@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"annafranques@gmail.com","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/"},"author":{"name":"annafranques@gmail.com","@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/#\/schema\/person\/ccc02f97c9ac58f9202c18adfdf1d556"},"headline":"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us?","datePublished":"2023-03-09T10:55:00+00:00","dateModified":"2024-06-14T11:16:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/"},"wordCount":472,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Picture1-4.png","articleSection":["Press"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/","url":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/","name":"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us? - Belmonte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Picture1-4.png","datePublished":"2023-03-09T10:55:00+00:00","dateModified":"2024-06-14T11:16:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/#\/schema\/person\/ccc02f97c9ac58f9202c18adfdf1d556"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Picture1-4.png","contentUrl":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Picture1-4.png","width":940,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/questions-for-hans-ulrich-obrist-how-does-art-speak-to-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions for Hans Ulrich Obrist: how does art speak to us?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/#website","url":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/","name":"Belmonte","description":"Galer\u00eda de arte contempor\u00e1neo emergente en Madrid","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/#\/schema\/person\/ccc02f97c9ac58f9202c18adfdf1d556","name":"annafranques@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c8c90bb593015b6e8e65c50977f09cff250ba1bae39f6266d51cd408aeae1d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c8c90bb593015b6e8e65c50977f09cff250ba1bae39f6266d51cd408aeae1d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c8c90bb593015b6e8e65c50977f09cff250ba1bae39f6266d51cd408aeae1d?s=96&d=mm&r=g","caption":"annafranques@gmail.com"},"sameAs":["https:\/\/galeriabelmonte.com"],"url":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/author\/annafranquesgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2631"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3741,"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631\/revisions\/3741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriabelmonte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}